Евро в четверг снизился после того, как протоколы июльского заседания Европейского центрального банка показали, что ЕЦБ был обеспокоен усилением единой европейской валюты в текущем году.

"Выражались опасения относительно риска чрезмерного роста евро в будущем", - говорилось в протоколах заседания ЕЦБ. В центральном банке решили не вносить изменений в свой прогноз относительно денежно-кредитной политики, так как это может привести к дальнейшему росту единой валюты.

Евро в текущем году стремительно рос, так как инвесторы готовились к сворачиванию программы количественного смягчения, реализуемой ЕЦБ. Кроме того, повышательное давление на евро оказали сильные экономические показатели еврозоны. До падения в четверг рост евро против доллара США за текущий год составил 12%.

Усиление валюты может негативно сказаться на экономике еврозоны, так как сделает европейские товары менее конкурентоспособными за рубежом и окажет давление на по-прежнему слабые темпы инфляции.

"Судя по протоколам, ЕЦБ не примет направленных на нормализацию политики мер, если склонность евро к росту не ослабнет, - сказала Кэтлин Брукс из City Index. - Вместе с тем содержащаяся в протоколах информация должна подбодрить ставящих на рост евро инвесторов, которые могут расценить недавнее снижение евро как возможность купить его по более выгодной цене".

Тем временем, доллар торговался разнонаправленно, поскольку инвесторы продолжили оценивать перспективы повышения ключевой процентной ставки Федеральной резервной системы. Согласно опубликованным в среду протоколам ФРС, руководство центрального банка по-прежнему не может понять, почему инфляция в США остается замедленной, мешая дальнейшему повышения ставок.

WSJ